ホームページ制作 FEEL ALOHA-フィールアロハ 今日は、楽しいひなまつり~♪
FEEL ALOHA へようこそ・・・

ハワイでの子育て生活やオイシイものetc.

ハワイの役に立たない情報を盛りだくさんでお送りします!



皆さんにALOHAが届きますように・・・



※このサイト内の画像のコピーの転用、転載はご遠慮ください。
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ブログランキングに参加中!

お役に立てたら肉球でポチっとよろしく!
ブログ村 ハワイ情報へホノルルブログランキング
人気ブログランキング






--/--/-- --:-- | スポンサー広告 | HOME↑


今日は、楽しいひなまつり~♪


ハワイの天気:曇り



今日は、3月3日のお雛祭り♪

ランデンが、2月中旬頃から学校で習い、ヘビロテで毎日

「灯りをつけましょ、ボンボリに お花をあげましょ桃の花

五人囃子の笛太鼓、今日は楽しい雛祭り~♪」と毎日歌ってくれるん

ですが・・・アメリカ人発音のせいで空耳アワーみたいになって

歌うたびに笑ってしまいます~。



ここハワイでは、雛祭のことを「ガールズディ」と言います。

日系人がたくさん住んでいるせいでしょうか・・・日系スーパーに

では、雛あられなどのお菓子や雛人形が売られています。

ワタシのオフィスの下にある小僧寿しでは、「ガールズディちらし」を

明日まで販売しているようです。



日系人や日本からの在住者で娘さんがいるかたは、お祝いをするんでしょうね。

うちには、女の子がいないので特に何もしませんが、学校のデコレーションも

お雛祭りになっていたのでなんだかウキウキワクワクしてしまったワタシです。

ランデンたちは、水墨画のような桃の花を作ってました。

日系の学校ならではですね。

今、気がついたんですけど・・・学校のデコレーションの内裏雛の並びが

左右反対なような気がするんですが。いかがでしょうか??



スポンサーサイト
ブログランキングに参加中!

お役に立てたら肉球でポチっとよろしく!
ブログ村 ハワイ情報へホノルルブログランキング
人気ブログランキング






2009/03/04 10:41 | [ハワイ]生活 | コメント(2) | トラックバック(0) | HOME↑


<<シナモントーストのカタチのシリアル♪ | HOME | ランデン、念願のプレゼント達♪>>
コメント
☆ku-yan
しばちゃん、寂しそうやったんやー
みさおちゃんが帰ってきたから
嬉しそう???
ランデンもみさおちゃんに会いたいよ。
【2009/03/07 07:42】 | URL | FEEL ALOHA ランデン #-[ 編集] | page top↑
キョウハ、サミシイ、ヒママツリィ~
とShiva田が歌ってくれたよ。。。

友達の子供は、
「アカリヲツケマショ、ボンボロリン」
って歌ってたし。。。。

ランデンバージョンもなんだかおぼつかない日本語がかわいかったぁ~
【2009/03/04 11:48】 | URL | ku-yan #-[ 編集] | page top↑
コメントの投稿











管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://paanilani.blog4.fc2.com/tb.php/415-9e0782c2
| H0ME |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。